vineri, februarie 27, 2009
Sa invatam...
Dar ce nu v-am spus in respectivul articol este ca pe respectivul site putem si invata poker. Putem invata din tutoriale video, dar nu numai, cei de la pokertips.ro ne mai pun la dispozitie regulile jocului si un dictionar de poker.
Asa ca, dupa ce ati invatat pokerul online, puteti juca, pentru inceput in turnee freeroll, in traducere turnee gratuite.
Apoi, daca va pasioneaza continuati in sectiunea Pro.
Spor la joc!
marți, februarie 24, 2009
Initierea in wordpress
Ok, am reusit sa import blogul pe wordpress, acum incerca sa ma “descalt” in aceasta platforma, o cunosc cat de cat dar nu indeajuns de bine. Blogul pe platforma wordpress il gasiti aici momentan pana il urc pe host, adica cateva zile maxim.
Partea proasta a trecerii pe domeniu sanecitim.ro e ca imi pierd Pagerank-ul, dar il voi reface eu, sa speram ca-l voi duce mai sus de 3, cat este momentan.
Migrare catre wordpress si host platit
Buna dimineata, zilele acestea nu am mai scris nimic fiindca imi bat capul cu migrarea spre platforma wordpress(da m-am hotarat pana la urma sa ma apuc serios de treaba). Am gasit si hosting, noroc ca mai am prieteni care inca ma mai tin minteJ. Va voi povesti mai multe in curand. O nedumerire am, pot importa blogul acesta(blogger) pe wordpress? Nu cred, nu? O sa caut mai mult pe google. O zi cat mai buna va doresc si DRAGOBETELE SARUTA FETELE! Asa ca luati si va sarutati fetele mai cu foc astazi, traiti din plin! Viata e superba!
luni, februarie 23, 2009
duminică, februarie 22, 2009
Criza creditul explicata scurt si simplu
The Crisis of Credit Visualized from Jonathan Jarvis on Vimeo.
Via
Nu este despre conspiratii, masoni sau altele de genul aparute in ultimul timp si nu numeai, ci este adevarul, OAMENII SUNT LACOMI!
vineri, februarie 20, 2009
U2 - Get On Your Boots
Asa ca daca sunteti fan U2 si inca nu aveti cont pe myspace acum este timpul sa va faceti :)
Get On Your Boots
Merge!
Week-end!!!!
sanecitim.ro
Voi considerati benefica viitoarea schimbare?
Din punctul meu de vedere trecere pe platforma wordpress e ca si cum as lua totul de la inceput.
bad morning!
Daca crezi ca ai o dimineata nu tocmai buna, uite ca se poate, ipotetic, muuult mai rauJ.
Eu am avut o dimineata frumoasa.
Totul era alb in gradina, Elena era zambitoare de dimineata, Yannis s-a trezit destul de ciufut, dar i-a trecut repede ciufuteala si mi-a trimis “bezele” cand am iesit din casa.
Acestea fac viata frumoasa.
Sa ne citim... de bine
joi, februarie 19, 2009
lenovo 3000 n200

la el tastez acum, mi-e greu sa ma adaptez la tastura, oricum nu trebuie sa ma obisnuiesc, ca nu este al meu, dar ce vroiam sa spun: vreau laptop! sper sa-mi iau.
anyway, un mic review, se misca bine, utorrent deschis(download cu 625kb/s), ymsg, 4 sesiune de firefox, tcmd, si nu spune nimic. Oricum, Yannis a ajuns la el si i-a scos o tasta care am pus-o la loc foarte usor, dupa cateva secunde de emotii.
Ca simplu utilizator, fara pretentii de it-ist va spun ca mi-ar placea acest laptop.
Descriere: "Notebook-ul Lenovo 3000 N200 dedicat pentru office si divertisment. Cantareste aproximativ 3Kg si are un display de 15.4inch. Usor de transportat oriunde in deplasari. Se poate folosi atat la birou cat si acasa. Foloseste platforma Centrino Duo, avand un procesor T2330 la frecventa de 1.6GHz."
Pret: cca. 2300ron.
La acest pret poate puteti gasi ceva mai bun, voua cum vi se pare?
Western Digital MyBook Essential 1TB

Nu mi l-am cumparat, deci nu fac niciun review, doar l-am pus pe wishlist.
miercuri, februarie 18, 2009
4 mituri despre dietele de slabire

Secretele dietetice nu sunt "digerate" la fel de organismul fiecareia dintre noi. Iata cateva reguli de slabit care nu sunt universal valabile.
O dieta care a dat roade in cazul cuiva circula de la o persoana la alta mai ceva ca stirile mondene. Si, la fel cum fiecare percepe si proceseaza stirea in stilul propriu, tot asa fiecare organism "digera" in felul lui secretele dietetice. Iata cateva care nu sunt universal valabile:
1. Mancatul dupa ora 20 ingrasa.
Important este ce mananci, nu cand mananci. Un aliment are acelasi continut caloric indiferent de momentul in care il consumi. Ideea ca metabolismul este incetinit pe timpul noptii si ca alimentele mancate tarziu nu se pot digera nu e neaparat reala (nu-i asa ca ti s-a intamplat sa te trezesti dimineata cu senzatie de foame, desi in ajun ai mancat dupa ora 20?).
2. Infometarea e cea mai eficienta cura de slabire.
Daca te abtii mai mult de 12 ore de la mancare, metabolismul tau va deveni lenes, ceea ce inseamna ca iti va fi foarte greu sa pierzi in greutate.
3. Unele alimente ard grasimile.Se spune ca grepfrutul si varza (celebra ciorba de varza) ar avea astfel de proprietati. Adevarul e ca unele alimente - printre care acestea doua - pot accelera metabolismul, insa monotonia creata de consumul lor abuziv te impiedica sa mananci cantitati mari. Astfel, ele nu mai sunt capabile sa ajute la consumarea caloriilor acumulate din alte alimente.
4. Daca vrei sa slabesti, trebuie sa elimini complet grasimile.
Este valabil doar pentru grasimile saturate, cele care se gasesc in preparatele de tip fast-food. Dar exista si grasimi "bune" (nuci, seminte, alune neprajite, ulei virgin de masline presat la rece, avocado, somon, macrou, hering), care, consumate inainte de mesele principale, te impiedica sa mananci cantitati mari de alimente.
noi norme de creditare
· O singura banca are pana acum norme noi de creditare (18-02-2009)
· Capital scrie saptamana aceasta despre stadiul adoptarii noilor norme de catre banci. „Relaxarea creditelor, pazita cu strasnicie de BNR”, titreaza publicatia, in urma unui sondaj realizat in randul bancilor. Concluzia este ca mare parte din bancilor inca analizeaza oportunitatea modificarii normelor de creditare, altele au demarat acest proces si doar una, Piraeus Bank, aplica, de saptamana trecuta, norme noi de creditare. Reprezentantii Piraeus explica in Capital ca, pentru creditele imobiliare si cu garantii reale, gradul de indatorare variaza intre 49,85% si 70%, in functie de profilul clientului si termenul pe care este acordat creditul.
Haris Hanif, directorul segmentului clienti de retail de la RBS Romania, explica in Capital faptul ca multe banci inca analizeaza oportunitatea modificarii normelor: „Bancile sunt mult mai precaute, mai ales atunci cand iau in considerare stabilitatea locurilor de munca, dar si piata imobiliara, care se afla pe o directie descendenta. La clienti, am observat ca au tendinta sa amane cumpararea oricaror proprietati in acesta perioada, asteptand ca preturile sa scada si mai mult.”
„Nicio banca n-a platit amenzile primite pentru inselarea clientilor”, anunta Cotidianul. Este vorba despre 880.600 lei, amenzi date anul trecut de ANPC in 113 cazuri, in timp ce 110 controale s-au soldat doar cu procese verbale fara sanctiune. Potrivit unor „surse apropiate situatiei”, citate de Cotidianul, nicio banca nu a virat inca suma aferenta sanctiunii.
„Bancile prefera sa mearga la infinit cu procese si contestatii in loc sa plateasca amenzile. De aceea legea ar trebui sa fie schimbata si ANPC sa capete mai multe puteri. Altfel se va repeta situatia din 2008, cand nicio banca nu a platit efectiv amenzile”, au declarat sursele respective.
„Conform unui raport BNR, Romania este in stare de soc”, remarca Ziarul Financiar astazi. Publicatia arata ca situatia de acum este mai dificila decat cel mai pesimist scenariu luat in calcul de BNR in Raportul asupra Stabilitatii Financiare, publicat anul trecut. Banca centrala evalueaza in raport impactul care ar fi produs de aparitia unor socuri asupra companiilor si populatiei si modul in care s-ar repercuta ulterior asupra soliditatii bancilor, explica ZF.
In scenariul respectiv, printre cei mai importanti factori analizati erau cursul de schimb, pentru care se lua o depreciere de 30%, si cresterea dobanzilor, cu 5 puncte procentuale. Concluzia BNR era ca producerea unor astfel de socuri ar avea un impact limitat asupra stabilitatii financiare „Cum cursul de schimb s-a depreciat deja cu 39% fata de cursul de schimb luat in calcul in raport, rezulta ca economia este deja supusa unui soc al cursului de schimb, chiar si mai puternic decat cel testat in raport”, scrie ZF.
marți, februarie 17, 2009
Dorul unei emigrante romance in anglia
Dragii mei,
Sa va povestesc cate ceva despri mini si despri ce fac eu paici.
Luni: Mergem la teatru, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Marti: Mergem la opera, sotul meu are acolo o logie, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Miercuri: Mergem la meci, si acolo sotul meu are o logie, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Joi: Mergem la cumparaturi, sotul meu imi cumpara di toate, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Vineri: Organizam seri caritabile, vin toti prietenii sotului meu, sotul meu are foarte multi prieteni, doneaza foarte multi bani, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Sambata: Ni plimbam, vizitam, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc
Duminica: Facem barbekiu, vin si prietenii sotului meu, ne facem cadouri reciproc, esti foarti frumos, sotul meu are foarte multi bani, sotul meu are di toate, nu ni plictisim di loc.
Cu drag, Iuliana
PS: Mi-i dor di pula ca di mama
How To Add The Blogger “Read More” Expandable Posts Link
Daca cititi asta inseamna ca da, eu am urmat instrustiunile de aici si dupa cum vezi am reusit, daca aveti nelamuriri nu ezitati sa ma intrebati
hai sa-ti vand un bussines
Eu am incercat sa-l refuz in cel mai dragut mod, fara sa-i spun ca incearca sa ma ia drept prost. Pretul am uitat sa va spun ca nu l-am aflat cu exactitate dar sarea de 1500eur.
Dar el e un prieten bun, pana cand vine vorba de bani si afaceri, desi la un moment dat ma gandeam sa incep un bussines cu el, mai bine ca nu s-a concretizat nimic.
Cum spune un alt prieten bun de-al meu: "Paul suntem prea buni prieteni ca sa putem face afaceri impreuna, nu vreau sa stricam prietenia noastra construita in atatia ani." Bine mai spune. Asta e un echivalent a "daca vrei sa scapi de un prieten imprumuta-i bani".
A incercat din nou...
Vicky Cristina Barcelona

Doua tinere din America, Vicky si Cristina isi petrec vacanta de vara in Barcelona. Vicky este o tanara sensibila care tocmai s-a logodit, in timp ce Cristina este o persoana careia ii plac experimentele emotionale si sexuale.
In Barcelona, ele sunt atrase intr-o serie de incurcaturi romantice neconventionale alaturi de carismaticul pictor, Juan Antonio si fosta sa sotie Maria Elena, o femeie frumoasa si tempestuoasa. Aventurile celor patru scapa de sub control si creaza numeroase momente amuzante. Plasat in Barcelona, cu decoruri pline de senzualitate mediteraneana, filmul lui Woody Allen aduce intr-o forma nostima si fara inhibitii, un omagiu iubirii in toate formele ei.
Merita vazut. Unii il pot gasi mult mai intersant sau dimpotriva. Voua cum vi s-a parut?
vineri, februarie 13, 2009
Uite asa se deschid berile!
Cica acesta este antrenament pentru lupta! Halal!
Un pic de fun, week-end-ul se simte in aerJ
Frost/Nixon - 2008

Regizat de Ron Howard, dar totusi nu in acelasi stil, nu in stilul american caracteristic. Acesta aduce pe ecran transpunerea piesei dramaturgului si scenaristului PETER MORGAN ce reda batalia dintre Richard Nixon (FRANK LANGELLA), presedintele american cazut in disgratie ce are o traditie de salvat si DAVID FROST (MICHAEL SHEEN) o personalitate in ascensiune in domeniul televiziunii.
Nixon e convins ca presedintele e dincolo de lege, iar actele sale -de orice natura ar fi ele- capata automat legitimitate si legalitate: "When the president does it, that means that it is not illegal"
Link imdb, iar trailerul il puteti viziona aici. Nu l-am mai pus direct pe pagina pentru ca incarc prea mult pagina, sper sa implementez astazi widget-ul de "read more".
Reduceri de iarna de 20% pentru vacanta de vara
Nimic nou nu gasim in acel articol, asta daca ne-am mai documentat un pic si in alte locuri inainte de a citi respectiva scriere jurnalistica. Pentru cei ce nu stiu, acum ceva timp(am gasit la o agentie de turism cum ca oferta a fost lansata in urma cu 5 ani, desi nu stiu cati dintre noi au auzit de aceasta) a fost scos la lumina o oferta pentru litoralul romanesc sub denumirea de „Inscrieri timpurii”(early booking). Acest program ofera o reducere de 30% pentru rezervarile facute pana in jurul datei de 31.03.
E bine ca s-au gandit si "ai nostri" la o metoda de a atrage turisti, oricum serviciile romanesti cred ca vor mai lasa de dorit inca cativa ani buni de acum in colo. Sau cine stie, poate se vor trezi, datorita acestei crize, si oamenii din turimul romanesc.
Aici puteti consulta oferta inscrieri timpurii Mamaia 2009. Aici gasiti si pentru restul statiunilor de pe litoralul romanesc: Eforie Nord, Costinesti, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn.
Eu imi continui cautarile si documentarile pentru ofertele pentru Grecia, Turcia sau ce voi mai gasi.
joi, februarie 12, 2009
Ascetul dorinţei. Un roman despre Kamasutra

Elegy
Bazat pe nuvela "The dying animal" a castigatorului premiului Pulitzer Philip Roth, filmul "Elegia" este o drama ce exploreaza relatia amoroasa dintre un sexagenar, critic cultural, si profesor la o universitate din New York pe nume David Kepesh(Ben Kingsley) si o timida studenta de origine cubaneza, in varsta de numai 24 de ani, pe nume Consuela Castillo(Penelope Cruz).David Kepesh este un afemeiat renumit pentru numeroasele aventuri cu foste studente, dar nu a permis niciodata unei femei sa se apropie prea mult si sa ajunga la sufletul sau. O replica din film ce surprinde foarte bine personajul interpretat de Ben Kingsley: “Beautiful women are invisible, we’re so dazzled by the outside that we never make it inside”.
Viata i se schimba complet atunci cand superba Consuela Castillo intra in sala lui de curs, barbatul fiind ravasit de frumusetea perfecta a trupului ei. Incepe o legatura sexuala pasionala cu aceasta, care se transforma treptat, fara ca cei doi sa-si inchipuie, intr-o autentica poveste de dragoste.
Cand Kepesh realizeaza ca o asemenea relatie este fara viitor, isi dezamageste si o face sa-l paraseasca. In acelaşi timp, cel mai bun prieten face un atac de cord si moare fulgerator, lasandu-l intr-o baltoaca de suferinta, din care aproape ca reuseste sa iasa după doi ani.
Dupa doi ani frumoasa cubaneza reapare in viata lui David Kepesh, cu o cerere urgenta si disperata, care va schimba totul.
Elegy exploareaza puterea frumusetii de a orbi, a descoperi si a transforma.
Trailerul il puteti viziona mai jos:
miercuri, februarie 11, 2009
Robert Babicz - NUDA
Robert Babicz - NUDA from Robert Babicz on Vimeo.
O piesa supertare, imi place foarte mult. De obicei daca vreau sa ascult muzica noua "de club" cum este cea din clipul de mai sus apelez la Bluemind. Intru la el pe blog si stiu ca am ce asculta/viziona.
A iubi...
“A iubi nu inseamna a ne privi unul pe celalalt, ci a privi amandoi in aceeasi directie”.
( Antoine de Saint-Exupery)
Astazi nu am apucat sa scriu nimic, citesc si caut oferte pentru Grecia. De documentat momentan sunt la forumul softpedia, unde sunt multe informatii adunate, imi vor trebui cateva zile pentru a le parcurge pe toate.
Ma grabesc sa inchid repede ca trebuie sa ajung la sala astaziJ. Au inceput sa mearga mai bine antrenamentele, usor-usor intru in forma, cate putin...
marți, februarie 10, 2009
Unde sa-mi duc familia in concediu in 2009?

Da, in vara aceasta am hotarat sa plecam in concediu, orice ar fi, avem nevoie de asa ceva. Nu am avut concediu in adevaratul sens al cuvantului pana acum. Nu am avut nici luna/saptamana de miere. Asa ca anul acesta am hotarat ca trebuie sa fac “pe dracu`n patru” si sa plecam undeva. Vreau sa plecam peste hotare, inca nu m-am hotarat asupra locatiei, nici a tarii macar, Grecia, Turcia... Nici nu stiu exact daca o sa-l luam pe Yannis cu noi sau nu, dar inclin mai mult sa-l luam cu noi, la fel si Elena din discutiile avute pana acum.
Incepe cautarea ofertelor, nu dispunem de multi bani, nici nu stiu exact cat inseamna putin, cat inseamna mult, sau potrivitJ. Am vazut ca sunt oferte pe la 230-300eur/pers in Grecia.
Incepe research-ul.
Astept sugestiile voastre.
Ca un fel de p.s: un am fost plecat niciodata din tara decat pana in Rep.Moldova. Elena e mai umblata. A fost in Moscova acum vreo 3 ani cred si asta vara impreuna cu Yannis a fost pe litoralul ucrainean. Eu nu m-am putut duce din cauza serviciului.
Sa ne citim… d-ale “travel-ului”:D
luni, februarie 09, 2009
Yannis la Kidsland
In fine, mai jos am postat poze cu Yannis in Kidsland. Tot v-am povestit de saptamanile precedente si am spus sa va si arat un pic. Duminica aceasta nu am mai ajuns in Kidsland, dar duminica viitoare nu vom mai rata ocazia, pentru ca nu se mai anunta vreme asa frumoasa cum a fost in week-endul acesta. A fost prea misto vremea sambata! Nu? Am stat toata ziua pe afara cu Yannis, ne-am jucat cu masinuta, ne-am plimbat foarte mult, ce mai a fost o zi foarte frumoasa. Duminica am lenevit, dupa un somn pana la ora 12, dupa ce adormisem pe la 3 dupa o serata frumoasa intre prieteni vechi si noi. Unora dintre ei le-au fost rau, na` daca nu stii sa bei, nu te apuca:). O saptamana excelenta va doresc, nu precum vremea de afara:).
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
sâmbătă, februarie 07, 2009
Slumdog Millionaire

De abia am terminat sa-l vad si am simtit nevoia sa scriu de acest film, daca nu scriam acum poate nu mai scriam mai tarziu, sau nu cu impresiile proaspete.Slumdog Millionaire a castigat premiul Globul de Aur 2008 pentru cea mai buna drama a anului trecut. Frumos filmul, foarte frumos film.
Filmul urmareste viata unui castigator al jocului “Vrei sa fii miliardar” din India si cum reuseste sa raspunda corect la toate intrebarile bazandu-se doar pe experientele traite pana in acel moment. Sponsorizat si de cateva mari case de productie Americane, Slumdog Millionaire este realizat totusi cu un buget restrans in studiourile Bollywoodiene (Hollywoodul Indian). Foarte captivant, putina fictiune, dar e bun tare, nu ma asteptam la un film asa bun de la Bollywood.
Preferatul meu pentru Oscarurile de anul ascesta.
Puteti urmari trailerul in format HD mai jos.
vineri, februarie 06, 2009
daca nu cer prea mult
Ce-ai lua cu tine daca s-ar pune problema sa faci zilnic naveta intre Iad si Rai ca sa tii niste cursuri?
O carte, o sticla de vin si-o femeie Doamne. Daca nu cer prea mult.
Ceri prea mult.
Ce-ai lua cu tine daca s-ar pune problema sa faci zilnic naveta intre Iad si Rai ca sa tii niste cursuri?
O carte, o sticla de vin si-o femeie Doamne. Daca nu cer prea mult.
Ti-am spus: ceri prea mult. Iti taiem femeia. Te-ar tine de vorba, ti-ar impuia capul cu fleacuri si n-ai mai avea timp sa-ti pregatesti cursul.
Te rog, taie-mi cartea. O scriu eu daca am langa mine o sticla de vin si-o femeie, Doamne.
Ce-ai lua cu tine daca s-ar pune problema sa faci zilnic naveta intre Iad si Rai ca sa tii niste cursuri?
O sticla de vin si-o femeie Doamne, daca nu cer prea mult.
Ceri prea mult. ti-am mai spus o data. De ce te incapatanezi? Iti taiem femeia.
Mai bine taie-mi vinul, Doamne, ma moleseste si n-as mai avea curaj sa scriu cartea inspirandu-ma din ochii iubitei.
Ce-ai lua cu tine daca s-ar pune problema sa faci zilnic naveta intre Iad si Rai ca sa tii niste cursuri?
O femeie, Doamne, daca nu cer prea mult!
Tacere, minute intregi poate chiar vesnicii lasandu-mi-se timp pentru uitare.
Ceri prea mult. Iti taiem femeia.
Atunci mai bine taie-mi cursurile, taie-mi Raiul si Iadul. Ori totul ori nimic. Cum sa-i inalt pe dreptii din Rai daca n-am cartea sa le-o talmacesc? Cum sa-i infricosez pe nenorocitii din Iad daca n-am femeia material didactic sa le-o arat? Si cum sa suport eu diferentele de temeratura, de presiune, de umiditate dintre Iad si Rai daca n-am vinul sa-mi dea curaj?!?
O zi cat mai buna! Se apropie week-end-ul. E foarte aproape. Sa ne citim... de amorul artei!
joi, februarie 05, 2009
Program de slabit - Mers la sala
Nu va dau niciun program de slabit, cel putin nu inca. Vroiam sa va comunic ca oficial am inceput programul de sala, da aia de fitness. Am fost aseara a 2-a oara pe anul acesta, nu a fost deloc placut, ma dureau toti muschii, a fost un chin! Dar continuam! Trebuie sa scap de multele kilograme in plus. Vineri imi da Razvan(unul din antrenorii de fitness de la Tamara - asa se numeste mai nou sala la care ma duc eu – localizata in Iasi, Podul de Piatra) programul de slabit, adica dieta ce va trebui sa ma tin de ea cu sfintenie daca vreau sa dau jos kilogramele in plus, si nu-s putine.
Ieri m-am cantarit, am 106,5 kg. Un progres fata de sfarsitul lui decembrie cand aveam 114. Imi urez eu mie muuulta vointa! I need it!
Sa ne citim… de cum reusesc sa slabesc eu. SPER!
Sunt urmarit!
Pe twitterJ Dar cine ma urmareste? Nu multa lume, dar interesant e ca in urma cu 3 zile a inceput sa ma urmareasca “dumneZEU”, am vazut ca s-a apucat de urmarit mai multi bloggeriJ. In dimineata aceasta am aflat ca sunt urmarit si de Sf. Valentin! Oare mi se pregateste ceva?
marți, februarie 03, 2009
banker fashion 2009
timp. Pe scurt, in week-end am pus parchetul in camera lui Yannis(in
week-endul urmator sper sa terminam camera, adica sa dam cu var si sa punem
tapetul), duminica am fost la kidsland cu Yannis(i-a placut foarte mult,
deja facem un obicei duminica - kidsland), apoi am avut cateva vizite pe
acasa, a fost un week-end reusit, frumos alaturi de familie si prieteni.
Ieri am reusit sa ajung la sala(nu la sala de internet cum sugera colegul
meu Sergiun ci la cea de fittnes). Ne mai citim... de bine, de rau. Cam atat
pentru moment ca trebuie sa ma reintorc la treaba.









